_ [dtp]　グレイスケールTIFFとQuarkXpress3.3

グレイスケール画像が白黒反転して出力されてて、あちゃー。QuarkXpress4.1で出力するか、画像をPhotoshopでEPS保存し直す大丈夫って経験則があったんですが、原責の自社広告で急ぎだったのでデータをそのまま出したってのが敗因。昔、何度か遭遇したエラーなんで、客先に提出する資料用にググったものの、DTP駆け込み寺過去ログにあったくらいでちょと困る。

japan.quark.comには書いてないので、http://www.quark.comのTechSupport Databaseで「TIFF」のトピックスを延々読み続け。

QX3.1と4では画像トラップのデフォがオーバープリントで、3.2（日本だと3.3かな）ではデフォがノックアウト。とか、背景オブジェクトにシェード（カラーパレットで＊＊%にするやつね）があるとちょっとアレだとか。

社内的に対応するなら保存しなおしでいいんですが、顧客への資料であらためてまとめて回答するってときは、QX3.3の情報が残ってないもんですな。

保存し直しで画像の位置がすっとんだりしないだろうな。って感じなので、顧客に「EPS保存して貼ってください」と（いまさら）お願いしてみることにします。