◆ [航宙日誌]　Fujyama Samrai　二人目

気づいたらSarum家の3lvエージェントと接触できるようになってましたん！　ちょっと手間取り。

◆ [航宙日誌]　OSAKA MOON　一人目

ちょっくらThe CitadelやThe Forge宙域をうろうろ。ごっつく工業製品を仕入れてIDSで往復してさて売るべぇ思ったら値崩れしてたorz

◆ [組織]　Nurtura

The Amarrians have whole planets dedicated to food production, the populous state has bitter experience from famine and wants to make sure it never experiences famine again on a large scale. Nurtura is one of the larger Amarrian agricultural companies, one that has been in the forefront of exporting basic foodstuff to the other empires.

アマール人は、大人口世界での飢饉による苦い思い出と、そういった大規模な飢饉を二度と発生させたくないため、あらゆる惑星で熱心な食料生産を行うようになった民族です。Nurturaは帝国における大手農業企業で、他国へ食糧輸出も行う窓口の一つでもあります。